OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

GIALLO DI NAPOLI In lavorazione

Vedi tutti i significati (1)

s. m. artig., Pigmento giallo arancio usato come colorante per vetri e ceramiche. ((GRADIT). ; s.m.,)

Lingue germaniche Significati totali: 2 Forme totali: 2

Inglese

Inglese

2 forme
2 significati

Vedi le forme

Naples yellow [/]. Calco formale o strutturale

s. artig.,colore Pigmento giallo usato in pittura, originariamente prodotto a Napoli, che consiste in una miscela di ossido di zinco bianco e ocra; il colore prodotto a partire da questa miscela. (OEDonline (s.v. Naples, 2003; ultimo accesso 30/08/2024), 1738)

Neapolitan yellow [/]. Calco formale o strutturale

s. artig.,colore Pigmento giallo usato in pittura, originariamente prodotto a Napoli, che consiste in una miscela di ossido di zinco bianco e ocra; il colore prodotto a partire da questa miscela. (OEDonline (2003; ultimo accesso 30/08/2024), 1891)