Intarsio - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

INTARSIO In lavorazione

s. m. artig., L’intarsiare e il suo risultato, tecnica di lavorazione artigianale consistente nell’inserire a incastro su una superficie di legno, metallo e sim. elementi di varia forma e colore, spec. di materiale pregiato in modo da ottenere figure o motivi ornamentali. ((GRADIT; GDLI) , 1869 ; m.,)
s. m. abbigl./tess./moda, Tipo di ricamo di applicazione nel quale i diversi tipi di tessuto vengono inseriti uno nell’altro invece di essere sovrapposti. ((GRADIT; GDLI) , Sec. XIII ; m., est.)

Lingue germaniche Significati totali: 3 Forme totali: 2

Inglese	Inglese	1 forma 2 significati	Vedi le forme
intarsia [ɪnˈtɑːsɪə]; intarsio. s. artig.,lett. Tipo di intarsio nel legno di vari colori e sfumature. Per estensione: tipo analogo di intarsio in altro materiale. In senso figurato anche in letteratura. (Cassell Foreign: 186, OEDonline (1933; ultimo accesso 24/04/2024), 1894; Spesso con valore attributivo.) s. abbigl./tess./moda Tecnica di lavoro a maglia con più colori in cui si utilizza una lunghezza o un gomitolo separato per ogni area di colore. (Cassell Foreign: 186, OEDonline (1933; ultimo accesso 24/04/2024), 1957; Spesso con valore attributivo.)
Tedesco	Tedesco	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
IntarsieIn lavorazione (1 significato)

Lingue slave Significati totali: 1 Forme totali: 1

Polacco	Polacco	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
intarsjaIn lavorazione (1 significato)