OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

AMPOLLINA

Vedi tutti i significati (1)

s. f. chiesa/relig.,"Nessuna categoria", Diminutivo di ampolla: piccolo recipiente, a collo sottile e corpo globiforme, utilizzato per contenere liquidi; spec. al pl., piccola ampolla contenente l’acqua o il vino, usata nella celebrazione della messa. (GRADIT; TLIO; Treccani online , 1357 )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Versione stampabile Torna al sito

Altre lingue europee Significati totali: 2 Forme totali: 1

Ungherese	Ungherese	1 forma 2 significati	Vedi le forme
ámpolna [aːmpɔlnɒ]; † ampolina, † ampolna . s. urban. (⧖) (❖) brocca ( EWUng, Nszt, ÚESz, attorno al 1405; EWUng: attorno al 1405; Nell’ungh. cadde la -i- in sillaba aperta atona (EWUng). Prestito diretto dall ital. sett. La derivazione dal latino é errata (ÚESz).) s. urban. (❖) vaso o lampada appendibile ( EWUng, Nszt; EWUng 1911)