OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

QUATTROCENTO

Vedi tutti i significati (1)

s. m. Con iniz. maiusc., il secolo XV. (GRADIT; DELI , av. 1799 )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Versione stampabile Torna al sito

Lingue romanze Significati totali: 2 Forme totali: 2

Francese	Francese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
quattrocento [kwatʀotʃɛnto]. s. m. arte/arch./archeol.,lett.,stor. XV secolo italiano, che vede l'inizio del Rinascimento. Movimento letterario e artistico di questo periodo. (GR en ligne, TLF, 1927 - Ultimo accesso: 4/06/2024, 1875; )
Spagnolo	Spagnolo	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
cuatrocientosIn lavorazione (1 significato)

Lingue germaniche Significati totali: 2 Forme totali: 2

Inglese	Inglese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
quattrocento [ˌkwatrə(ʊ)ˈtʃɛntəʊ], [ˌkwɒtrə(ʊ)ˈtʃɛntəʊ]; Quattrocento, quattro-cento, † quatrocento. agg.,s. arte/arch./archeol.,stor. Il XV sec. considerato come periodo dell'arte e dell'architettura italiana. (OEDonline (2007; ultimo accesso 28/05/2024), 1854; Anche agg. (inv.): di o relativo al XV sec. italiano, o all'arte e all'architettura di quel periodo.)
Tedesco	Tedesco	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
QuattrocentoIn lavorazione (1 significato)

Lingue slave Significati totali: 1 Forme totali: 1

Polacco	Polacco	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
quattrocentoIn lavorazione (1 significato)

Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1

Ungherese	Ungherese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
a quattrocento [ɒ kuatrot͡ʃento:]; il quattrocento. s. arte/arch./archeol. lett. il secolo XV ( MTSz, ÉKSz, Bakos, Tótfalusi, ABC, Osiris, 1913; 1913: MTSz)