Rosolio

Lista completa

s. m. Liquore dolce e di bassa gradazione alcolica ottenuto unendo una o più essenze aromatiche macerate e distillate in una soluzione di alcol, acqua e zucchero in rapporti variabili; estens., bevanda dal sapore molto dolce. (GRADIT , 1670 )

Lingue romanze Significati totali: 3 Forme totali: 2

Francese	Francese	2 forme 3 significati	Vedi le forme
rossoli [ʀɔsɔli] ; rossolis, rossolio, rosolio. s. m. gastr./enol. Rosolio. (GR en ligne - Ultimo accesso: 21/11/2024, 1645; ) s. m. gastr./enol. (✝) Ratafià di rose e di fiori di arancio, fabbricato soprattutto in Italia ed in Turchia nel sec. XIX (GR en ligne - Ultimo accesso: 21/11/2024, Sec. XIX; ) rosolio -; rosoglio. s. m. gastr./enol. Rosolio - Liquore prodotto principalmente in Italia e in Turchia a partire da brandy, zucchero, erbe e una macerazione di petali di rosa o fiori d'arancio (o talvolta succo di frutta). (TLF, s.v. ‹rossolis› ecc., 1805; )

Francese

Vedi le forme

rossoli [ʀɔsɔli] ; rossolis, rossolio, rosolio.

s. m. gastr./enol. Rosolio. (GR en ligne - Ultimo accesso: 21/11/2024, 1645; )
s. m. gastr./enol. (✝) Ratafià di rose e di fiori di arancio, fabbricato soprattutto in Italia ed in Turchia nel sec. XIX (GR en ligne - Ultimo accesso: 21/11/2024, Sec. XIX; )

rosolio -; rosoglio.

s. m. gastr./enol. Rosolio - Liquore prodotto principalmente in Italia e in Turchia a partire da brandy, zucchero, erbe e una macerazione di petali di rosa o fiori d'arancio (o talvolta succo di frutta). (TLF, s.v. ‹rossolis› ecc., 1805; )

Lingue germaniche Significati totali: 2 Forme totali: 2

Inglese	Inglese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
rosolio [rə(ʊ)ˈzəʊliəʊ], [rɒˈzəʊliəʊ]; rossoglio, rossolio, rosoglio. s. gastr./enol. Liquore dolce prodotto soprattutto in Italia, a base di alcol, uva passa, zucchero, petali di rosa, chiodi di garofano, cannella e altri ingredienti. (Cartago 1990: 210, OEDonline (2010; ultimo accesso 13/11/2024), 1770)
Tedesco	Tedesco	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
RosolioIn lavorazione (1 significato)

Lingue slave Significati totali: 1 Forme totali: 1

Polacco	Polacco	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
rozolka, rosolka [dial.]In lavorazione (1 significato)

OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo