SERENISSIMO

  • agg. m. stor.,"Nessuna categoria", Titolo onorifico dato ai sovrani e ai principi di sangue reale. (DELI; GRADIT , av. 1348 )

  • agg. m. stor., Titolo d’onore spettante ai dogi della Repubblica di Venezia e di Genova. (GDLI; GRADIT , 1496-1533 )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Lingue romanze Significati totali: 1 Forme totali: 1
Francese Francese
  • 1 forma
  • 1 significato
Vedi le forme
sérénissime [seʀenisim] .
  1. agg. m. antrop./sociol.,stor. Titolo onorifico - Serenissimo, molto illustre. (TLF, GR, sec. XIII, poi 1441 - Ultimo accesso: 14/05/2024, Sec. XIII, poi 1336-37; )
Lingue germaniche Significati totali: 2 Forme totali: 2
Inglese Inglese
  • 2 forme
  • 2 significati
Vedi le forme
serenissimo [/].
  1. agg.,s. antrop./sociol. () Epiteto onorifico conferito ad alcuni principi; la persona a cui viene conferito. (OEDonline (1912; ultimo accesso 08/05/2024), 1665)
serenissime [-]. fr.
  1. agg.,s. antrop./sociol. () Epiteto onorifico conferito ad alcuni principi; la persona a cui viene conferito. (<p>OEDonline (1912; ultimo accesso 08/05/2024)</p>, 1624)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo