OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

SPIANATA

Vedi tutti i significati (3)

s. f. mil., ✝ Tratto di terra aperto e pianeggiante, situato intorno agli spalti di una fortezza o di un accampamento o alle mura di una città, destinato al passaggio e allo schieramento dei soldati. (GDLI; TLIO , av. 1348 )
s. f. Spazio di terreno piano o pianeggiante, per lo più di ampia estensione. (GDLI , 1596 )
s. f. Luogo o spazio piano, per lo più di ridotte dimensioni e antistante un edificio; spiazzo. (GDLI , av. 1874 )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Versione stampabile Torna al sito

Lingue romanze Significati totali: 3 Forme totali: 2

Francese	Francese	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
esplanadeIn lavorazione (1 significato)
Portoghese	Portoghese	1 forma 2 significati	Vedi le forme
esplanada [(i)ʃplɐˈnadɐ]. →francese s. f. urban. area di terreno piano e sgombro situata nei pressi di un edificio (Houaiss, 1660) s. f. urban. (❖) terrazza privata di un ristorante o bar (Houaiss, 1660)