OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

TRIPPA

Vedi tutti i significati (3)

s. f. gastr./enol.,"Nessuna categoria", Stomaco dei ruminanti, spec. dei bovini, macellati, che, pulito, lessato e ridotto in strisce sottili, viene cucinato in vari modi. (GRADIT; TLIO , 1384 )
s. f. corpo uman.,"Nessuna categoria", ✝ Stomaco o intestino umano. (GDLI , av. 1557 )
s. f. iron. estens. Pancia, ventre di una persona. (DELI; GRADIT , av. 1484 )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Versione stampabile Torna al sito

Lingue romanze Significati totali: 5 Forme totali: 1

Francese	Francese	1 forma 5 significati	Vedi le forme
tripe [tʀip]. s. f. zool./allev./vet. Budella di animale. (GR, TLF, ?< lat.volg., BW, < b.lat. - Ultimo accesso: 22/11/2024, 1260; ) s. f. gastr./enol. Trippa - Stomaci e intestini dei ruminanti preparati per il consumo. (GR, TLF, ?< lat.volg., BW, < b.lat. - Ultimo accesso: 22/11/2024, 1280; ) s. f. corpo uman. Viscere umane. (GR en ligne, TLF, ?< lat.volg., BW, < b.lat. - Ultimo accesso. 22/11/2024, 1534; anche pl.) s. f. corpo uman. Ventre. (GR en ligne, TLF, ?< lat.volg., BW, < b.lat. - Ultimo accesso: 22/11/2024, 1552; ) s. f. cultura/costume (❖) L’interno di un sigaro. (GR en ligne, TLF, ?< lat.volg., BW, < b.lat. - Ultimo accesso: 22/11/2024, 1867; )