OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

ALTISSIMO

Vedi tutti i significati (2)

agg. m. e f. Superlativo di ‹alto›, fig. nobile, elevato, di grande valore. (GRADIT , Ca. 1224 ; Zingarelli ; Zingarelli 2022)
agg. m. e f. Con maiusc., Dio. (GRADIT , Ca. 1224 )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Versione stampabile Torna al sito

Lingue romanze Significati totali: 2 Forme totali: 1

Francese	Francese	1 forma 2 significati	Vedi le forme
altissime [altisim] . Calco formale o strutturale agg. m. e f. antrop./sociol. Di rango elevato. (TLF; GR en ligne - Ultimo accesso: 12/05/2024, Sec. XII; ) agg. m. e f. antrop./sociol. lett. Molto nobile, potente, rispettabile. (TLF; GR en ligne - Ultimo accesso: 12/05/2024, Ripreso nel XVI (1508-17) e nel sec. XIX (av.1866); spesso iron. )

Lingue germaniche Significati totali: 2 Forme totali: 2

Inglese	Inglese	1 forma + 1 forma in lavorazione 2 significati	Vedi le forme
altissimo [alˈtɪsᵻməʊ]. agg.,s. mus. La parte più alta della tonalità di una voce o (meno comunemente) di uno strumento; spec. in altissimo: nella seconda ottava sopra il pentagramma degli acuti, a partire dal sol. (OEDonline (2012; ultimo accesso 02/07/2024), 1775; Anche agg. (inv.): che indica questa tonalità; molto acuto.) altaltissimoIn lavorazione (1 significato)