OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

COLLETTO In lavorazione

  • s. m. tecn./tecnolog., ✝ L’orlo di pasta vetrosa che rimane all’estremità della canna di ferro quando si stacca il pezzo di vetro soffiato. ((GDLI, s.v. ‹colletto¹›). , Av. 1612 )

  • s. m. abbigl./tess./moda,stor., Casacca di cuoio senza maniche indossata dai soldati sotto l’armatura. (GRADIT , Av. 1571 ; GDLI )

Lingue romanze Significati totali: 1 Forme totali: 1
Spagnolo Spagnolo
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
 Vedi le forme
coletoIn lavorazione (1 significato)
Lingue germaniche Significati totali: 1 Forme totali: 1
Inglese Inglese
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
 Vedi le forme
colletIn lavorazione (1 significato)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

✝ non più in uso

⧖ arcaico/desueto

✶ neologismo

❖ significato innovativo