OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

CREDITO In lavorazione

  • s. m. econ./comm./fin., Operazione economica, in cui lo scambio delle prestazioni delle due parti non è simultaneo, ma dissociato nel tempo; scambio d’un bene attualmente disponibile contro una promessa di pagamento. ((DELI). , 1353 ; m.,)

  • s. m. Buona reputazione, pubblica stima e fiducia. ((DELI). , Av. 1498 ; m.,)

Lingue romanze Significati totali: 10 Forme totali: 4
Catalano Catalano
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
 Vedi le forme
crèditIn lavorazione (1 significato)
Francese Francese
  • 1 forma + 2 forma in lavorazione
  • 9 significati
 Vedi le forme
lettre de creditIn lavorazione (1 significato)
vendre à creditIn lavorazione (1 significato)
crédit [kʀedi] .
  1. s. m. antrop./sociol. Considerazione e influenza di cui gode una persona o una cosa agli occhi di qualcuno, attraverso la fiducia che ispira. (TLF, GR en ligne, DMD, < lat. 1498, senso finanziario < it. in. sec. XVI - Ultimo accesso: 12/05/2024, 1489-91; )
  2. s. m. econ./comm./fin. Fiducia nella solvibilità di qualcuno. (TLF, GR en ligne, DMD, < lat. 1498, senso finanziario < it. in. sec. XVI - Ultimo accesso: 12/05/2024, 1636; )
  3. s. m. econ./comm./fin. Credito - Transazione con la quale una persona mette una somma di denaro a disposizione di un'altra e, per estensione, questa somma. (TLF, GR en ligne, DMD, < lat. 1498, senso finanziario < it. in. sec. XVI, 1675; )
  4. s. m. econ./comm./fin. Nome dato agli istituti di credito. (<p>GR en ligne - Ultimo accesso: 12/05/2024</p>, 1852)
  5. s. m. econ./comm./fin. Somme stanziate da un bilancio per uno scopo specifico. (<p>GR en ligne - Ultimo accesso: 12/05/2024</p>, 1845)
  6. s. m. econ./comm./fin. Parte di un conto in cui vengono registrate le somme versate o pagate dal titolare del conto alla persona che lo detiene. (<p>GR en ligne - Ultimo accesso: 12/05/2024</p>, 1675)
  7. s. m. educ. (Canada) Unità di valore nella formazione universitaria. (<p>GR en ligne - Ultimo accesso: 12/05/2024</p>, 1900)
Lingue germaniche Significati totali: 3 Forme totali: 2
Tedesco Tedesco
  • 2 forme in lavorazione
  • 3 significati
 Vedi le forme
KreditIn lavorazione (2 significati)
geloubeIn lavorazione (1 significato)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

✝ non più in uso

⧖ arcaico/desueto

✶ neologismo

❖ significato innovativo