Fascista

Lista completa

Vedi tutti i significati (4)

agg.,s. m. e f. stor., Militante dei Fasci dei lavoratori (o Fasci siciliani), movimento sviluppatosi in Sicilia fra il 1891 e il 1894 tra contadini e minatori. (GRADIT , 1897 )
agg.,s. m. e f. Che è pertinente o riconducibile al fascismo; seguace o fautore del fascismo. (DELI; Devoto-Oli 2009; GRADIT , 1915 )
s. m. e f. estens. Sostenitore o iscritto a movimenti politici o partiti sorti dopo la seconda guerra mondiale, che fondano la loro dottrina e la loro azione politica sulle ideologie del caduto fascismo o dei regimi a lui affini. (GDLI , 1955 )
agg.,s. m. e f. estens., Che, chi si comporta in modo autoritario, reazionario e antidemocratico, o impone le proprie convinzioni con violenza brutale. (GDLI; GRADIT , 1948-1956 )

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Versione stampabile Torna al sito

Lingue romanze Significati totali: 6 Forme totali: 4

Catalano	Catalano	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
feixistaIn lavorazione (1 significato)
Francese	Francese	1 forma 2 significati	Vedi le forme
fasciste [faʃist, †fasist]. s. m. dir./pol./bur./amm.,stor. Sostenitore del fascismo italiano di Mussolini o membro del partito fascista. / Anche: Membro di un regime o di un partito affine o sostenitore di un regime autoritario, conservatore, reazionario e nazionalista. (GR en ligne - Ultimo accesso: 21/01/2025, 1921; ) agg. m. e f. dir./pol./bur./amm.,stor. Fascista o relativo al fascismo. / Anche: Relativo a un regime o a una dottrina politica totalitaria, nazionalista e di estrema destra o sostenitore di una dottrina o ideologia conservatrice, nazionalista e autoritaria. (<p>GR en ligne - Ultimo accesso: 21/01/2024</p>, 1921)
Portoghese	Portoghese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
fascista [faʃˈsiʃtɐ]. agg. person./carat./comport.,stor. fascista (Houaiss, 1922)
Spagnolo	Spagnolo	1 forma in lavorazione 2 significati	Vedi le forme
fascistaIn lavorazione (2 significati)

Lingue germaniche Significati totali: 5 Forme totali: 3

Inglese	Inglese	2 forme 4 significati	Vedi le forme
fascist [ˈfaʃɪst]; Fascist. agg.,s. dir./pol./bur./amm.,stor. Membro di uno dei fasci nazionalisti in Italia nel periodo immediatamente successivo alla prima guerra mondiale; (poi) membro o sostenitore del Partito Nazionale Fascista sotto la guida di B. Mussolini. - Est.: membro di un'organizzazione politica che sostiene il fascismo; sostenitore o seguace del fascismo o di qualsiasi ideologia di estrema destra. (OEDonline (2014; ultimo accesso 07/01/2025), 1921; Solitamente usato nella variante con iniziale maiuscola. Anche agg. (inv.): di o caratteristico del fascismo italiano (o dei fascisti italiani); - che sostiene i principi del fascismo.) agg.,s. person./carat./comport. spreg. Persona che si comporta in modo percepito come autocratico, intollerante o oppressivo; spec. chi sostiene un particolare punto di vista in un modo che vuole imporre conformità. (<p>OEDonline (2014; ultimo accesso 07/01/2025)</p>, 1945; Anche con modificatori che specificano un particolare aspetto della vita o una sfera di attività. Anche come agg. (inv.): che adotta o che è caratterizzato da questo comportamento.) Fascista [faˈʃɪstə], pl. fascisti [faˈʃɪsti]; fascista. agg.,s. dir./pol./bur./amm.,stor. (⧖) Membro di uno dei fasci nazionalisti in Italia nel periodo immediatamente successivo alla prima guerra mondiale; (poi) membro o sostenitore del Partito Nazionale Fascista sotto la guida di B. Mussolini. - Membro o sostenitore di un gruppo o di un'organizzazione simile in un altro paese. (<p>OEDonline (2014; ultimo accesso 07/01/2025)</p>, 1920; Solitamente nella variante al pl. "Fascisti"; a partire dagli anni Trenta del secolo scorso si afferma maggiormente la variante adattata "fascist" (cfr. voce dedicata). Anche agg. (inv.): di o caratteristico del fascismo italiano (o dei fascisti italiani).) s. person./carat./comport. Per estensione, e con modificatori: persona intollerante o autoritaria nei confronti di un determinato aspetto della vita o di una determinata sfera di attività. (<p>OEDonline (2014; ultimo accesso 07/01/2025)</p>, 1987)
Tedesco	Tedesco	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
FaschistIn lavorazione (1 significato)

Lingue slave Significati totali: 1 Forme totali: 1

Polacco	Polacco	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
faszystaIn lavorazione (1 significato)

Altre lingue europee Significati totali: 3 Forme totali: 2

Maltese	Maltese	1 forma 2 significati	Vedi le forme
faxxista [faꭍ'ꭍista] [faꭍ'ꭍist]; faxxist. Altro s. m. e f. dir./pol./bur./amm. fascista, membro del partito fascista italiano (MED) agg. m. e f. crim.,person./carat./comport. spreg. (❖) persona malintenzionata, corrotta, membro di un'associazione criminale (Korpus)
Ungherese	Ungherese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
fasiszta [fɒʃistɒ]; † fascista . s. stor. del fascismo; chi aderì al fascismo, chi si ispira alla dottrina del fascismo ( EWUng, ÚESz, 1922; 1922: EWUng; Oltre ad essere prestito diretto, nell’ungherese poteva essere mediato anche dal tedesco. Uso sia aggettivale che nominale. (EWUng, ÚESz))

Lingue extra-europee Significati totali: 1 Forme totali: 1

Cinese	Cinese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
Fǎxīsī \|; 法西斯. Altro s. dir./pol./bur./amm. Movimento politico italiano fondato nel 1919 da B. Mussolini (XHC, 2016, p.355)

OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

FASCISTA

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Legenda

Tipi di prestito

Simboli