GUARDIANO

  • s. m. Chi presidia un luogo con incarichi di sorveglianza o custodia su cose (spec. beni immobili), persone o animali; in ambito militare, sentinella. (GRADIT; TLIO , ca. 1243 )

  • s. m. estens. Chi ha incarichi di responsabilità all'interno di un'istituzione; sovrintendente. (TLIO , fine XIII sec. )

  • s. m. Pubblico ufficiale con incarichi di sorveglianza amministrativa. (TLIO , 1293-1306 )

  • s. m. chiesa/relig., Superiore di un convento francescano (anche in correlazione con il priore di un convento domenicano); più gen., superiore di alcune confraternite o congregazioni religiose. (GRADIT; TLIO , 1279 )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Lingue germaniche Significati totali: 3 Forme totali: 1
Tedesco Tedesco
  • 1 forma in lavorazione
  • 3 significati
Vedi le forme
GuardianIn lavorazione (3 significati)
Lingue slave Significati totali: 1 Forme totali: 1
Polacco Polacco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
gwardianIn lavorazione (1 significato)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo