Magazzino - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

MAGAZZINO In lavorazione

s. m. econ./comm./fin., Locale o serie di locali adibiti al deposito e alla conservazione di derrate alimentari, prodotti agricoli, mercanzie e materiali vari. ((GDLI). , Av. 1348 ; m.,)
s. m. econ./comm./fin., Locale aperto al pubblico, dove si espongono articoli appartenenti a un determinato genere commerciale; negozio, emporio. ((GDLI). , 1592 ; m.,)
s. m. mil., Edificio adibito al deposito e alla conservazione di polveri esplosive, mine, armi, ecc.; polveriera. ((GDLI). , 1655 ; m.,)

Lingue romanze Significati totali: 4 Forme totali: 1

Francese	Francese	1 forma in lavorazione 4 significati	Vedi le forme
magasinIn lavorazione (4 significati)

Lingue germaniche Significati totali: 10 Forme totali: 3

Inglese	Inglese	2 forme in lavorazione 8 significati	Vedi le forme
magazineIn lavorazione (7 significati) magazzinoIn lavorazione (1 significato)
Tedesco	Tedesco	1 forma in lavorazione 2 significati	Vedi le forme
MagazinIn lavorazione (2 significati)

Altre lingue europee Significati totali: 3 Forme totali: 1

Ungherese	Ungherese	1 forma 3 significati	Vedi le forme
magazin [mɒgɒzin]. s. stampa/tip. rivista illustrata ( EWUng, ÚESz, 1808; 1808: EWUng; Parola di diffusione internazionale con forte partecipazione dell’ital.; nell’ungh. prima di tutto dal tedesco. (EWUng, ÚESz)) s. econ./comm./fin. (⧖) deposito, dispensa ( EWUng, 1693; 1693: EWUng) s. econ./comm./fin. (spec. in riferimento all'Estero) grande negozio, centro commerciale ( EWUng, 1882; 1882: EWUng; Di uso raro.)