OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

NEUTRINO In lavorazione

  • s. m. scienze nat., Particella subatomica elementare che compare esclusivamente nelle interazioni deboli, priva di carica elettrica e la cui massa a riposo è praticamente nulla. ((GRADIT). , 1933 ; m.,)

Lingue romanze Significati totali: 1 Forme totali: 1
Francese Francese
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
 Vedi le forme
neutrinoIn lavorazione (1 significato)
Lingue germaniche Significati totali: 2 Forme totali: 2
Inglese Inglese
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
 Vedi le forme
neutrinoIn lavorazione (1 significato)
Tedesco Tedesco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
 Vedi le forme
NeutrinoIn lavorazione (1 significato)
Lingue slave Significati totali: 1 Forme totali: 1
Polacco Polacco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
 Vedi le forme
neutrinoIn lavorazione (1 significato)
Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 1 significato
 Vedi le forme
neutrínó [neutriːnoː].
  1. s. scienze nat. leptone di carica nulla e massa molto piccola, ancora non definita (ÉKSz, Bakos, Tótfalusi, Osiris , 1933?; Parola internazionale nata nel 1933 con elementi italiani: neutr/o/ + suffisso diminutivo -ino. Tra le nostre fonti solo ÉKSz la indica come di origine latina, per Bakos, Osiris, Tótfalusi é di diretta origine ital.)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

✝ non più in uso

⧖ arcaico/desueto

✶ neologismo

❖ significato innovativo