OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

NUNCIATURA In lavorazione

Vedi tutti i significati (2)

s. f. ling./comunic., lavoro/prof., ✝ Carica, ufficio e sede del nunzio. ((GRADIT; DELI) , 1602 ; f.,)
s. f. chiesa/relig., ✝ Rappresentanza della Santa Sede in uno Stato estero. ((GRADIT; DELI) ; f.,)

Lingue romanze Significati totali: 2 Forme totali: 1

Francese	Francese	1 forma 2 significati	Vedi le forme
nonciature [nɔ̃sjatyʀ] . s. f. lavoro/prof.,ling./comunic. Nunziatura - Ufficio, funzione del nunzio, esercizio di questa funzione / Residenza del nunzio e, per metonimia, i servizi amministrativi che ospita. (GR en ligne, Hope 1971 - Ultimo accesso: 11/02/2025, 1623; ) s. f. chiesa/relig.,stor. Territorio appartenente alla Santa Sede, amministrato da un nunzio apostolico. (GR en ligne, Hope 1971 - Ultimo accesso: 11/02/2025, Fine sec. XVII; )

Lingue germaniche Significati totali: 3 Forme totali: 2

Inglese	Inglese	1 forma 2 significati	Vedi le forme
nunciature [ˈnʌn(t)siətjʊə], [ˈnʌn(t)siətʃə]; nuntiature. s. chiesa/relig. Il periodo in cui una determinata persona ricopre l'incarico di nunzio pontificio. (OEDonline (2003; ultimo accesso 05/02/2025), 1608) s. abitaz./masser.,chiesa/relig.,lavoro/prof. La rappresentanza del Papa da parte di un nunzio; l'ufficio di un nunzio. Anche: gli uffici e la residenza di un nunzio. (OEDonline (2003; ultimo accesso 05/02/2025), 1652)
Tedesco	Tedesco	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
NuntiaturIn lavorazione (1 significato)