OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

PERFUMARE In lavorazione

Vedi tutti i significati (2)

v. corpo uman., ⧖ Cospargere di profumo. ((GDLI). , Sec. XV ; tr.)
v. med./farm., ⧖ Fare suffumigi, in particolare con aromi o essenze profumate. ((GDLI). , 1522 ; intr.)

Lingue romanze Significati totali: 3 Forme totali: 1

Francese	Francese	1 forma 3 significati	Vedi le forme
parfumer [paʀfyme] . v. gastr./enol. (✝) Affumicare. (GR en ligne, Hope 1971, TLF, < lat. ‹per› + ‹fumare› × lingua mediterranea non ben definita - Ultimo accesso: 20/11/2024, Sec. XIV; ) v. corpo uman.,cosm./profum. Profumare - Impregnare di profumo. (GR en ligne, Hope 1971, TLF, < lat. ‹per› + ‹fumare› × lingua mediterranea non ben definita - Ultimo accesso: 20/11/2024, 1528; ) v. cosm./profum. Profumare - Impregnare di un odore gradevole. (GR en ligne, Hope 1971, TLF, < lat. ‹per› + ‹fumare› × lingua mediterranea non ben definita - Ultimo accesso: 20/11/2024, 1532; anche rifl. (1567) )

Lingue germaniche Significati totali: 5 Forme totali: 2

Inglese	Inglese	1 forma in lavorazione 4 significati	Vedi le forme
to perfumeIn lavorazione (4 significati)
Tedesco	Tedesco	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
perfumierenIn lavorazione (1 significato)