Le Banche Dati
s. f. Atto del rispondere e ciò che si risponde. (DELI; GDLI , prima metà XIII sec. )
s. f. Battuta pronta con cui si ribatte a un motto altrui; replica. (GDLI , 1348-1353 )
s. f. fam. Il rispondere in modo sgarbato e arrogante a un superiore, spec. a un genitore, a un insegnante o sim. (GRADIT; Treccani online , senza data )
s. f. estens. Azione verbale o comportamento che fa seguito a un altro, spec. come reazione a parole o atti di ostilità; vendetta; contrattacco, rappresaglia. (DELI; GDLI; GRADIT , av. 1405 )
s. f. sport/giochi, Nella scherma, stoccata di rimando che si vibra dopo aver parato un’offesa avversaria; estens., colpo, tiro, movimento o sim. eseguito in reazione a un’azione avversaria; nel tennis, nella pallavolo e sim., colpo con cui si risponde alla battuta dell’avversario. (DELI; GDLI; GRADIT; Treccani online , 1553 )
s. f. chiesa/relig.,mus., Nella salmodia responsoriale della liturgia cattolica, ritornello con cui il coro risponde ai versetti cantati dal solista. (GDLI; GRADIT , 1304-1308 )
s. f. mus., Nella fuga e nel ricercare, riproposta del tema fondamentale da parte delle voci che l’intonano per seconda o per quarta; più gen., ripresa o ripetizione di un motivo. (GDLI; GRADIT , av. 1590 )
Francese | Francese |
|
Vedi le forme |
---|---|---|---|
répons
[ʀepɔ̃]. Calco semantico
|
Inglese | Inglese |
|
Vedi le forme |
---|---|---|---|
Tedesco | Tedesco |
|
Vedi le forme |
Ungherese | Ungherese |
|
Vedi le forme |
---|---|---|---|
riposzt
[ripost].
|
forma: italianismo diretto
forma: italianismo indiretto
forma: prestito incerto
forma: formazione ibrida
forma: formazione imitativa su modello italiano
forma: italianismo di secondo grado
forma: da assegnare
✝ non più in uso
⧖ arcaico/desueto
✶ neologismo
❖ significato innovativo