Scalata

Lista completa

s. f. stor.,"Nessuna categoria", Assalto portato, per mezzo di scale e per lo più di sorpresa, alle mura di una città o di una fortificazione, o ad altri obiettivi militari, nel corso di operazioni belliche del passato. (Devoto-Oli 2009; GDLI , av. 1606 )
s. f. Salita compiuta sulle mura di un edificio, servendosi di scale o appigli, per introdurvisi furtivamente o per eseguire opere di restauro e manutenzione o per mira esibizione sportiva. (GDLI , 1810 )
s. f. sport/giochi,"Nessuna categoria", Ascensione alpinistica per raggiungere la vetta di una montagna o la cima di una via di roccia; itinerario di arrampicata, spec. su roccia. (DELI; GDLI; GRADIT , av. 1803 )
s. f. Progressiva intensificazione di un impegno o di uno sforzo militare; escalation. (GDLI , 1986 )

Lingue romanze Significati totali: 6 Forme totali: 2

Francese	Francese	1 forma in lavorazione 3 significati	Vedi le forme
escaladeIn lavorazione (3 significati)
Portoghese	Portoghese	1 forma 3 significati	Vedi le forme
escalada [(i)ʃkɐˈladɐ]. →francese s. f. scalata (Houaiss, 1651) s. f. sport/giochi arrampicata (Houaiss, 1651) s. f. aumento, incremento (Houaiss, 1651)

Lingue germaniche Significati totali: 6 Forme totali: 3

Inglese	Inglese	3 forme in lavorazione 6 significati	Vedi le forme
scaladoIn lavorazione (2 significati) scaladeIn lavorazione (2 significati) escaladeIn lavorazione (2 significati)

OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo