SULTANA

  • s. f. stor.,"Nessuna categoria", Concubina, moglie o madre del sultano. (Devoto-Oli 2009; GDLI , 1553 )

  • s. f. fig. Donna che dispone liberamente di sé e del­le proprie azioni. (GDLI , 1860 )

  • s. f. abitaz./masser., Divano basso e rotondo che si colloca al centro della stanza (detto anche divano alla turca). (Devoto-Oli 2009; GDLI; GRADIT , 1868 )

  • s. f. mar./navig.,mil., Vascello da guerra di grandi dimensioni usato dalla flotta dell’impero ottomano. (GDLI , 1674 )

  • s. f. abbigl./tess./moda, Indumento femminile, privo di maniche, di falde e di colletto, indossato sotto un abito. (GDLI , XVIII sec. )

  • s. f. gastr./enol., Dolce costituito da zucchero filato la cui forma ricorda quella di un turbante. (GDLI , XIX sec. )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Lingue germaniche Significati totali: 7 Forme totali: 1
Inglese Inglese
  • 1 forma
  • 7 significati
Vedi le forme
sultana [s(ə)lˈtɑːnə], [sʌlˈtɑːnə]; † sultana's, † sultanaes, † sultanah, † sultanna.
  1. s. antrop./sociol.,stor. Moglie (o concubina) di un sultano; anche regina madre o altra donna della famiglia di un sultano. Anche figurato. (OEDonline (1917; ultimo accesso 28/04/2024), 1585)
  2. s. antrop./sociol. () Amante, concubina. Anche figurato. (OEDonline (1917; ultimo accesso 28/04/2024), 1703)
  3. s. abbigl./tess./moda () Preziosa veste decorata con bottoni e passanti. (OEDonline (1917; ultimo accesso 28/04/2024), 1693; Veste in voga tra la fine del XVII e il XVIII sec.)
  4. s. mar./navig. () Nave da guerra turca. (OEDonline (1917; ultimo accesso 28/04/2024), 1680-1935)
  5. s. gastr./enol. Dolce di zucchero. (OEDonline (1917; ultimo accesso 28/04/2024), [1706] 1862)
  6. s. mus. () Violino con coppie di corde metalliche, come la cetra. (OEDonline (1917; ultimo accesso 28/04/2024), 1876)
  7. s. bot./agric. () Arbusto dell'Africa orientale chiamato Impatiens walleriana, usato come pianta da appartamento o da aiuola. (<p>OEDonline (1917; ultimo accesso 28/04/2024)</p>, 1938)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo