ZAPPARE In lavorazione

  • v. Lavorare con la zappa (un terreno da dissodare, un filare, un campo a coltura) smuovendo e rincalzando il terreno. (GRADIT; TLIO , terzultimo decennio XIII sec. ; La prima attestazione è in volgare milanese. )

  • v. mil., Fare opere di fortificazione; scavare trincee; scalzare una fortificazione (gli assedianti). (DELI; GDLI; GRADIT; Treccani online , av. 1600 ; tr.,)

  • v. Confutare una teoria, metterne in discussione, scalzarne i principi; mettere in forse, inficiare i presupposti di un’azione. (GDLI , ca. 1600 - ca. 1660 )

Lingue romanze Significati totali: 5 Forme totali: 1
Francese Francese
  • 1 forma in lavorazione
  • 5 significati
Vedi le forme
saperIn lavorazione (5 significati)
Lingue germaniche Significati totali: 3 Forme totali: 1
Inglese Inglese
  • 1 forma in lavorazione
  • 3 significati
Vedi le forme
to sapIn lavorazione (3 significati)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo