OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

ZUPPA In lavorazione

  • s. f. Minestra in brodo a base di vari ingredienti accompagnata spesso da fette di pane. (GRADIT; DELI , 1437-1438 )

Lingue germaniche Significati totali: 1 Forme totali: 1
Inglese Inglese
  • 1 forma
  • 1 significato
 Vedi le forme
zuppa [ˈtsuːpə], [ˈzuːpə].
  1. s. gastr./enol. Minestra in brodo con diversi ingredienti. (<p>OEDonline (1986; ultimo accesso 15/11/2024)</p>, [1935] 1961; Spesso con modificatori, ad es. in "zuppa di fagioli" o "zuppa di lenticchie".)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

✝ non più in uso

⧖ arcaico/desueto

✶ neologismo

❖ significato innovativo