OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

AGLIO E OLIO

Vedi tutti i significati (1)

agg. gastr./enol., Condito con aglio e olio: spaghetti aglio e olio. (GRADIT , Senza data )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Versione stampabile Torna al sito

Altre lingue europee Significati totali: 2 Forme totali: 2

Maltese	Maltese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
aljoli [al'joli]. s. m. gastr./enol. (❖) salsa con olio, aglio e prezzemolo usata come condimento di chiocciole commestibili (MED)
Ungherese	Ungherese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
aglio e olio [aʎoeoʎo]. s. gastr./enol. (✶) tipo di condimento della pasta ( menu dei ristoranti, Primi decenni del XXI sec.; Primi decenni del XXI sec.; Scrittura: aglio/alio (e) olio)

Lingue extra-europee Significati totali: 1 Forme totali: 1

Giapponese	Giapponese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
arioorio, ario orio [aːɾio oːɾio]; アーリオオーリオ ARIOORIO, アーリオ・オーリオ ARIO ORIO. s. m. e f. gastr./enol. Aglio e peperoncino immersi nell'olio d'oliva e riscaldati a fuoco lento per trasferirne aroma e sapore. Usato per condire la pasta, ecc. (Sanseido Concise 2020, Periodo Heisei (1989-2019))