OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

ALLEMANDA In lavorazione

Vedi tutti i significati (2)

s. f. mus., Componimento strumentale in quattro movimenti e tempo allegro moderato, che in origine accompagnava una danza tedesca del Seicento. (GRADIT , 1771 ; Zingarelli 2022 )
s. f. spett./teatro/cine., Danza tedesca in tempo ternario e movimento allegro, diffusasi a partire dalla fine del sec. XVIII. (Antica danza popolare tedesca del Settecento e Ottocento, di andamento vivace e tempo ternario. , 1771 )

Lingue romanze Significati totali: 1 Forme totali: 1

Francese	Francese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
allemanda -; allemande. s. mus.,spett./teatro/cine. (✝) Danza da passeggio a coppie aperte, con movimento moderato e ritmo binario, nata nel XVI secolo e facente parte della suite strumentale barocca. (Di Giuseppe 1994, p. 107; Siron 2006; Brenet 1926 - Ultimo accesso: 5/08/2024, 1703; )

Lingue germaniche Significati totali: 2 Forme totali: 1

Tedesco	Tedesco	1 forma 2 significati	Vedi le forme
Allemanda [ale'manda]; † Allamanda. Deonomastico - etnico s. f. mus. (✝) Composizione strumentale in tempo di 4/4, di carattere grave e complessità polifonica, presumibilmente di origine tedesca; di solito è il primo movimento in tempo di danza della suite barocca, preceduta da un'ouverture o preludio e seguita dalla corrente. (Walther, Trichter 1742, Niedt 1721, Mattheson 1737, 1713; Mattheson 1713, pp. 185-186 (MDZ-Sammlungen); retrodat. (1732)) s. f. mus.,spett./teatro/cine. (✝) Nel XVI e XVII sec., antica danza in tempo binario e carattere allegro, con movimenti saltellanti. (Trichter 1742, ADCL s.v. ‹Allemande›, 1737; Mattheson 1737, p. 121 (MDZ-Sammlungen))