OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

CIRCOLARE

Vedi tutti i significati (2)

s. f. In una ditta o nella pubblica amministrazione, comunicazione scritta inviata ai sottoposti per impartire ordini, disposizioni o trasmettere informazioni. (GRADIT , 1767 ; GDLI; DELI )
s. f. Linea autofilotranviaria con percorso ad anello | la vettura che percorre tale linea. (GRADIT )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Versione stampabile Torna al sito

Altre lingue europee Significati totali: 5 Forme totali: 3

Maltese	Maltese	2 forme 4 significati	Vedi le forme
iċċirkola [it'tʃirkola]. v. med./farm. circolare, p. es., id-demm jiccirkola, 'il sangue circola' (<p>MED</p>) v. dir./pol./bur./amm. lett. (❖) spedire una circolare, una comunicazione uficiale scritta (<p>MED</p>) ċirkolari [tʃirko'lari]. agg. m. e f. che circola, che si muove in modo circolare (<p>MED</p>) s. f. dir./pol./bur./amm. circolare, comunicazione scritta indirizzata a molte persone (<p>MED</p>)
Ungherese	Ungherese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
circolare [t͡ʃirkola:re]. s. traff./trasp. (✝) (❖) Biglietto ferroviario (che si poteva comperare in Ungheria a prezzo ridotto e a tempo limitato), per turisti che intendevano usare, durante il loro viaggio in Italia, la rete ferroviaria italiana. (Tótfalusi, www.kislexikon.hu/circolare.html, Anni Sessanta ; Anni Sessanta )