OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo
OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo
Le Banche Dati
COLONNELLO 1 In lavorazione
Vedi tutti i significati (3)-
s. m. mil., ✝ Corpo di soldati formato da più compagnie. ((DELI). , 1472 )
-
s. m. mil., ✝ Comandante di un colonnello di soldati. ((DELI). , 1518-25 )
-
s. m. mil., Tra gli ufficiali superiori dell’esercito, dell’aeronautica e dei corpi armati dello Stato, quello di grado intermedio tra il tenente colonnello e il generale. (GRADIT , Av. 1764 )
| Catalano | Catalano |
|
Vedi le forme |
|---|---|---|---|
|
coronelIn lavorazione
(1 significato)
|
|||
| Francese | Francese |
|
Vedi le forme |
|
colonelIn lavorazione
(1 significato)
coulonnelleIn lavorazione
(1 significato)
|
|||
| Portoghese | Portoghese |
|
Vedi le forme |
coronel
[kuruˈnɛɫ]; †coronés.
|
|||
| Spagnolo | Spagnolo |
|
Vedi le forme |
|
coronelIn lavorazione
(1 significato)
|
|||
| Inglese | Inglese |
|
Vedi le forme |
|---|---|---|---|
|
colonelIn lavorazione
(2 significati)
|
|||
Legenda
Tipi di prestito
forma: italianismo diretto
forma: italianismo indiretto
forma: prestito incerto
forma: formazione ibrida
forma: formazione imitativa su modello italiano
forma: italianismo di secondo grado
forma: da assegnare
Simboli
✝ non più in uso
⧖ arcaico/desueto
✶ neologismo
❖ significato innovativo