Le Banche Dati
v. Confrontare due o più elementi, dati, fatti e sim., in modo da rilevarne affinità, somiglianze e differenze. (DELI; GDLI; GRADIT , XIV sec. )
v. Controllare lo stato, il funzionamento, l’esattezza di qcs. (uno strumento, un documento, un libro contabile, ecc.). (DELI; GDLI; GRADIT , av. 1471 )
v. econ./comm./fin., ⧖ Pareggiare un debito con un credito; nel linguaggio bancario, confrontare gli effetti bancari ricevuti con quelli in possesso di altri istituti di emissione, pareggiandone con denaro liquido la differenza. (GDLI , av. 1622 )
v. ⧖ Affrontare ostilmente, scontrare in combattimento. (GDLI , 1339-1340 )
v. ⧖ Nel rifl. recipr. riscontrarsi: scontrarsi col nemico o trovarsi di fronte sul campo di battaglia; misurarsi con qualcuno in combattimento. (GDLI , XIII sec. )
Inglese | Inglese |
|
Vedi le forme |
---|---|---|---|
to rescounter
[/]; rescountre, rescontre. Calco formale o strutturale
|
|||
Tedesco | Tedesco |
|
Vedi le forme |
forma: italianismo diretto
forma: italianismo indiretto
forma: prestito incerto
forma: formazione ibrida
forma: formazione imitativa su modello italiano
forma: italianismo di secondo grado
forma: da assegnare
✝ non più in uso
⧖ arcaico/desueto
✶ neologismo
❖ significato innovativo