RISALTO

  • s. m. arte/arch./archeol.,"Nessuna categoria", Il risaltare e il suo risultato; elemento che sporge, sporgenza, aggetto, in partic. con funzione ornamentale. (DELI; GDLI; GRADIT , av. 1519 ; GRADIT: basso uso.)

  • s. m. arte/arch./archeol., Parte di un edificio, spec. monumentale, avanzata rispetto al corpo principale; avancorpo.  (Devoto-Oli 2009; GDLI; GRADIT , XVI sec. )

  • s. m. geol./miner./vulc.,scienze nat.,"Nessuna categoria", Rilievo roccioso; gradino su una parete rocciosa verticale o molto ripida. (DELI; Treccani online , 1653 )

  • s. m. tecn./tecnolog., Parte sporgente di un elemento meccanico atta a inserirsi in una cavità o in un intaglio. (GRADIT , senza data )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Lingue romanze Significati totali: 3 Forme totali: 1
Francese Francese
  • 1 forma
  • 3 significati
Vedi le forme
ressaut [ʀ(ə)so] .
  1. s. m. arte/arch./archeol. Risalto - Elemento aggettante, proiezione che interrompe un piano verticale; proiezione di un elemento dell'architettura. (GR en ligne - Ultimo accesso: 4/06/2024, 1651; (resault). )
  2. s. m. scienze nat. Sporgenza, dislivello. (GR en ligne - Ultimo accesso: 4/06/2024, 1811; )
  3. s. m. tecn./tecnolog. Ripiano che interrompe un piano verticale, una pendenza / Piccolo rialzo tra due piani orizzontali non livellati. (GR en ligne - Ultimo accesso: 4/06/2024, 1875; )
Lingue germaniche Significati totali: 1 Forme totali: 1
Tedesco Tedesco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
RisalitIn lavorazione (1 significato)
Lingue slave Significati totali: 1 Forme totali: 1
Polacco Polacco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
ryzalitIn lavorazione (1 significato)
Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 1 significato
Vedi le forme
rizalit [rizɒlit].
  1. s. arte/arch./archeol. elemento, profilo aggettante; sporgenza di parti di edifici (Bakos, Tótfalusi, Osiris, ?; Nell’ungh. dal tedesco Risalit. (Bakos, Tótfalusi, Osiris))

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo