OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

SOPRAVVESTE

Vedi tutti i significati (2)

s. f. Veste, spec. aperta davanti, indossata al di sopra di un altro indumento. (GRADIT; TLIO , fine XIII sec. ; GRADIT: basso uso)
s. f. stor., Nel Medioevo e nel Rinascimento, veste indossata dai soldati, spec. a cavallo, al di sopra dell'armatura, solitamente colorata e decorata con riferimenti distintivi. (GRADIT; TLIO , 1310-1312 )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Versione stampabile Torna al sito

Lingue romanze Significati totali: 1 Forme totali: 1

Francese	Francese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
soubreveste [subʀəvɛst] . s. f. abbigl./tess./moda,stor. (✝) Giacca lunga senza maniche indossata dai moschettieri, dai cavalieri di Malta, ecc. (GR en ligne, TLF, < it. × a.provz. 1435 - Ultimo accesso: 30/04/2024, Sec. XV; )

Lingue germaniche Significati totali: 1 Forme totali: 1

Inglese	Inglese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
sopra-vest [ˈsəʊprəvɛst]. s. abbigl./tess./moda,stor. (✝) Veste senza maniche indossata sopra l'armatura. (OEDonline (1913; ultimo accesso 26/04/2024), 1838)