OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

TAGLIATA In lavorazione

Vedi tutti i significati (2)

s. f. Il tagliare, spec. in modo rapido e approssimativo. ((GRADIT, s.vv. ‹tagliata› e ‹coupé›, s.m.; DEI) , Sec. XIV ; f.,)
s. f. sport/giochi, Nella scherma, particolare azione di svincolo del proprio ferro da un legamento avversario. ((GRADIT, s.vv. ‹tagliata› e ‹coupé›, s.m.; DEI) ; f.,)

Lingue romanze Significati totali: 5 Forme totali: 2

Francese	Francese	1 forma + 1 forma in lavorazione 5 significati	Vedi le forme
taillade [tajad] . s. f. mil. Specie di spada per colpire di taglio. (GR, TLF - Ultimo accesso: 30/04/2024, 1420; ) s. f. abbigl./tess./moda In passato, apertura praticata nella stoffa di un vestito, in modo che si vedesse la fodera o la sottoveste. (GR en ligne, TLF - Ultimo accesso: 30/04/2024, Ca. 1512; ) s. f. corpo uman. Incisione, taglio nella carne provocato con uno strumento affilato. (<p>GR en ligne - Ultimo accesso: 30/04/2024</p>, 1585) s. f. gastr./enol. (Regionale - Provence) Fetta - Pezzo tagliato abbastanza sottile, per tutta la larghezza di un alimento. (<p>TLF; GR en ligne - Ultimo accesso: 30/04/2024</p>, 1900; Per meton.) coup en tailladeIn lavorazione (1 significato)

Lingue germaniche Significati totali: 1 Forme totali: 1

Tedesco	Tedesco	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
TagliataIn lavorazione (1 significato)