Traffico

Lista completa

s. m. Attività economica che con cui si trasferisce un bene da un soggetto a un altro; il trafficare in merci, l’attività commerciale. (DELI; GRADIT; TLIO , av. 1343 )
s. m. Commercio illecito. (DELI; GRADIT; TLIO , 1378-1381 ; )
s. m. Movimento degli affari. (DELI , 1891 )
s. m. Movimento animato di persone che vanno e vengono. (TLIO , 1321-1337 )
s. m. Movimento di veicoli e pedoni in una data strada, città, zona, ecc. (DELI; GRADIT , 1917 )
s. m. Bottega, negozio. (GDLI , av. 1498 )

Lingue romanze Significati totali: 8 Forme totali: 3

Francese	Francese	1 forma in lavorazione 3 significati	Vedi le forme
traficIn lavorazione (3 significati)
Portoghese	Portoghese	1 forma 2 significati	Vedi le forme
tráfico [ˈtrafiku]. s. m. econ./comm./fin. commercio (Houaiss, 1516) s. m. crim. commercio illecito, in particolare di stupefacenti (Houaiss, 1516)
Spagnolo	Spagnolo	1 forma in lavorazione 3 significati	Vedi le forme
tráficoIn lavorazione (3 significati)

Lingue germaniche Significati totali: 14 Forme totali: 2

Inglese	Inglese	1 forma in lavorazione 12 significati	Vedi le forme
trafficIn lavorazione (12 significati)
Tedesco	Tedesco Austria	1 forma in lavorazione 2 significati	Vedi le forme
TrafikIn lavorazione (2 significati)

Lingue slave Significati totali: 1 Forme totali: 1

Polacco	Polacco	1 forma in lavorazione 1 significato	Vedi le forme
trafikaIn lavorazione (1 significato)

Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1

Ungherese	Ungherese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
trafik [trɒfik]. →tedesco s. econ./comm./fin.,urban. (❖) negozio del tabaccaio (EWUng, ÚESz, 1851; Nell’ungh. prestito dal tedesco, che lo deriva dal francese, il quale a sua volta lo deriva dall’ital. (EWUng, ÚESz))

OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo