CIMA

  • s. f. La parte più alta di qcs., sommità; l’estremità superiore di qcs. (GRADIT , Ultimo quarto XII sec. ; TLIO )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Altre lingue europee Significati totali: 3 Forme totali: 2
Maltese Maltese
  • 1 forma
  • 2 significati
Vedi le forme
ċima ['tʃima].
  1. s. f. mar./navig. corda grossa che lega le imbarcazioni (<p>MED</p>)
  2. s. f. mar./navig. () galleggianti di foglie della palma posta al largo in mare per la pesca delle lampuche (<p>MED</p>)
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 1 significato
Vedi le forme
csuma [t͡ʃumɒ]; † cima, † csima, † csoma.
  1. s. bot./agric. () torsolo, parte interna di un frutto che contiene anche i semi ( EWUng, Nszt, ÚESz, attorno al 1456; attorno al 1456: EWUng; Prestito incerto, ma probabilmente dall’ital. sett. (EWUng, Nszt, ÚESz))

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo