OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

CIFRA

Vedi tutti i significati (2)

s. f. mat./geom., Ciascuno dei segni usati per rappresentare i numeri dallo zero al nove; estens., numero, cifra approssimata; dato, informazione numerica. (GRADIT , Inizio XIV sec. ; TLIO )
s. f. ling./comunic., ✝ Segno convenzionale con cui due o più persone si riconoscono o confermano un precedente accordo; discorso, scritto oscuro. ((DELI; GDLI) , Av. 1476 )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Versione stampabile Torna al sito

Lingue romanze Significati totali: 3 Forme totali: 1

Francese	Francese	1 forma 3 significati	Vedi le forme
chiffre [ʃifʀ] . s. m. mat./geom. Cifra (segno numerico). (BW, GR, < it. e m.lat., DMD, < m.lat. × it., TLF, 1. < m.lat., 2. < piccardo ?× it., DA, < m.lat. - Ultimo accesso: 11/08/2024, 1485; ) s. m. ling./comunic. Scrittura segreta. (BW, GR en ligne, < it. e m.lat., DMD, < m.lat. × it., TLF, 1. < m.lat., 2. < piccardo ?× it., DA, < m.lat. - Ultimo accesso: 11/08/2024, 1497-98; ) s. m. mus. Carattere numerico posto sopra o sotto le note del basso per indicare gli accordi (terza, quinta, ecc.) che contiene. (BW, GR en ligne, < it. e m.lat., DMD, < m.lat. × it., TLF, 1. < m.lat., 2. < piccardo ?× it., DA, < m.lat., Siron 2006 - Ultimo accesso: 11/08/2024, 1741; )

Lingue slave Significati totali: 3 Forme totali: 1

Polacco	Polacco	1 forma in lavorazione 3 significati	Vedi le forme
cyfraIn lavorazione (3 significati)

Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1

Maltese	Maltese	1 forma 1 significato	Vedi le forme
ċifra ['tʃifra]. s. f. econ./comm./fin. cifra, numero (<p>MED</p>)