CORNO In lavorazione

  • s. m. Strumento a fiato ricavato da un corno di animale, usato come richiamo di caccia, di guerra ecc. (GRADIT , Terzo quarto XIII sec. ; TLIO )

  • s. m. mus., Strumento a fiato di ottone, costituito da un lungo tubo ritorto terminante in un grande padiglione conico. (GRADIT , Senza data )

  • s. m. mus., Estens., chi suona tale strumento, spec. in un’orchestra. (GRADIT , Senza data )

Lingue romanze Significati totali: 3 Forme totali: 2
Francese Francese
  • 1 forma
  • 1 significato
Vedi le forme
corno -.
  1. s. m. mus. Canna d'organo lunga otto piedi, detta anche cornopea, dal suono dolce, apprezzata nella costruzione di organi inglesi e americani. (Brenet 1926 - Ultimo accesso: 17/08/2024; )
Spagnolo Spagnolo
  • 1 forma in lavorazione
  • 2 significati
Vedi le forme
cornoIn lavorazione (2 significati)
Lingue germaniche Significati totali: 3 Forme totali: 2
Inglese Inglese
  • 1 forma
  • 2 significati
Vedi le forme
corno [ˈkɔːnəʊ].
  1. s. mus. Uno strumento musicale, il corno; anche il nome di un registro d'organo. (OEDonline (1893; ultimo accesso 08/07/2024), 1818)
  2. s. abbigl./tess./moda () Copricapo da cerimonia e insegna del doge di Venezia. (<p>Cartago 1990: 130</p>, 1593-1720)
Tedesco Tedesco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
Vedi le forme
CornoIn lavorazione (1 significato)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo