SCARPA 1

  • s. f. Parte dell’abbigliamento, di cuoio o di altro materiale, che copre e protegge il piede gener. fino alla caviglia o poco sopra. (DELI; GRADIT , ca. 988 )

0

LINGUE IN CUI LA VOCE ITALIANA SI È DIFFUSA

0

FORME DERIVATE DALLA VOCE ITALIANA NELLE ALTRE LINGUE

0

TOTALE SIGNIFICATI ATTESTATI NELLE ALTRE LINGUE

Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 1 significato
Vedi le forme
skárpi [ʃkaːrpi].
  1. s. abbigl./tess./moda gerg. scarpe (Kövecses 2002: 253, Nagyszékely 2012 (e fonti su Internet), Anni Sessanta del XX sec.; Figura su Z. Kövecses 2002: 253 (ma senza riferimento all’origine ital.), in Nagyszékely 2012 e in fonti su Internet. Di uso raro.)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo