OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

BRINDISI In lavorazione

  • s. m. gastr./enol.,"Nessuna categoria", Il levare in alto i bicchieri, anche toccandoli reciprocamente, invitando a bere, come forma di augurio o di felicitazione; est. le formule di augurio che accompagnano l’invito a bere. ((GRADIT). , 1534 )

Lingue germaniche Significati totali: 2 Forme totali: 2
Inglese Inglese
  • 1 forma
  • 1 significato
 Vedi le forme
brendice [/].
  1. s. abitaz./masser. (✝) Calice col quale si beve alla salute di una persona. (OEDonline (1888; ultimo accesso 07/11/2024), 1673)
Tedesco Tedesco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
 Vedi le forme
brindisiIn lavorazione (1 significato)
Lingue slave Significati totali: 1 Forme totali: 1
Polacco Polacco
  • 1 forma in lavorazione
  • 1 significato
 Vedi le forme
brindisiIn lavorazione (1 significato)
Altre lingue europee Significati totali: 1 Forme totali: 1
Maltese Maltese
  • 1 forma
  • 1 significato
 Vedi le forme
brindisi ['brindisi].
  1. s. m. saluti brindisi (<p>MED</p>)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

✝ non più in uso

⧖ arcaico/desueto

✶ neologismo

❖ significato innovativo