CAROCCIA In lavorazione

  • s. f. traff./trasp., Carrozza. ((GDLI). ; f.,)

Lingue romanze Significati totali: 1 Forme totali: 1
Francese Francese
  • 1 forma
  • 1 significato
Vedi le forme
carroche -.
  1. s. f. traff./trasp. () Mezzo di trasporto qualsiasi. (BW, TLF, s.v. ‹carrosse› - Ultimo accesso: 11/02/2025, 1574; )
Lingue germaniche Significati totali: 1 Forme totali: 1
Inglese Inglese
  • 1 forma
  • 1 significato
Vedi le forme
caroche [kəˈrɒʃ]; carroch, e altre varianti non più in uso. fr.
  1. s. traff./trasp. () Carrozza di tipo signorile o lussuoso. - Il carroccio italiano, l'auto di stato che accompagnava l'esercito di una repubblica italiana e ne portava lo stendardo. - Attributivo: nome commerciale di un tipo di triciclo. (<p>OEDonline (1888; ultimo accesso 23/10/2024)</p>, 1591)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo