CARTEGGIANA In lavorazione

  • s. f. abbigl./tess./moda, Cartellino avvolto di filo di seta nei ricami. ((DEI). , Senza data ; DEI: non direttamente documentata)

Lingue romanze Significati totali: 1 Forme totali: 1
Francese Francese
  • 1 forma
  • 1 significato
Vedi le forme
cartisane [kaʀtizan] . Calco semantico
  1. s. f. abbigl./tess./moda Piccolo pezzo di cartone ricoperto di filo d'oro o d'argento, che forma un rilievo nel pizzo o nel ricamo. (TLF; GR en ligne - Ultimo accesso: 30/04/2024, 1642; (cartisanne). )

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

non più in uso

arcaico/desueto

neologismo

significato innovativo