OIM - Osservatorio degli Italianismi nel Mondo

OIM - Osservatorio degli
Italianismi nel Mondo

Le Banche Dati

Lista completa

BALILLA In lavorazione

  • s. m. stor., Nel periodo fascista, nome dato ai ragazzi dagli otto ai quattordici anni organizzati in associazioni paramilitari. (GRADIT , 1926 )

Altre lingue europee Significati totali: 3 Forme totali: 2
Maltese Maltese
  • 1 forma
  • 1 significato
 Vedi le forme
balilla [ba'lilla].
  1. s. f. dir./pol./bur./amm. spreg. balilla, i ragazzi organizzati in associazioni paramilitari nell'Italia fascista (MED)
Ungherese Ungherese
  • 1 forma
  • 2 significati
 Vedi le forme
balilla [bɒlɪllɒ].
  1. s. stor. organizzazione paramilitare nei tempi del fascismo (Bakos, Tótfalusi. Szécsi, ?; Bakos, Tótfalusi. Szécsi)
  2. s. stor. membro dell'organizzazione dei balilla (Bakos, Tótfalusi, Szécsi, ?; Bakos, Tótfalusi, Szécsi)

Legenda

Tipi di prestito

forma: italianismo diretto

forma: italianismo indiretto

forma: prestito incerto

forma: formazione ibrida

forma: formazione imitativa su modello italiano

forma: italianismo di secondo grado

forma: da assegnare

Simboli

✝ non più in uso

⧖ arcaico/desueto

✶ neologismo

❖ significato innovativo